888007.jpg

Tiedäthän naisen, joka aamusuihkun
jälkeen, ehostettuaan itsensä, annettuaan suukon miehelleen,
astuu tila-autoon ja kyyditsee nuoremman lapsen eskariin,
vanhemman koulun portille.

Naisen, joka viettää päivänsä
toimistolla tuoksuen hyvältä ja tehokkaalta,
nauttien salaatin lounaaksi ja
iltapäivän ruuhkassa kuuntelee ranskan kielen kurssia korvakuulokkeista.
Oui, je suis contente.

Viikonloppuna sauna lämpiää ja
saunan jälkeen he avaavat viinipullon,
nainen ja mies,
lapset nukkuvat jo.

Yöllä nainen tuijottaa kattoon
ja yrittää palauttaa mieleensä unen,
jossa hänet sidottiin käsistä ristille ja ruoskittiin.
kidutettiin ja lävistettiin hehkuvilla raudoilla.

Enemmän kuin elämää, nainen kaipasi uniaan.